jean-jacques's profileEspace perso de l'associ...PhotosBlogListsMore Tools Help
No list items have been added yet.
A travers ce blog,nous espérons que la vie à Lacolline d'Aquin et à Haïti n'auront plus aucun secret pour vous . Merci de nous laisser vos commentaires !
Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

Espace perso de l'association des Collinois de France

donnons-nous la main pour un avenir meilleur à la colline d'aquin(haïti)
February 09

L'association des Collinois de France est en deuil

 
Nous annonçons avec infiniment de peine la triste nouvelle de la mort de notre ami-conseiller,Monsieur Briel-Denis Michaud,survenue soudainement dans la soirée du mercredi 28 janvier 2009 à l'âge de 52 ans .
 
Dans cette douloureuse et pénible circonstance,tous les membres de l'association des Collinois de France se joignent à moi pour présenter nos sincères condoléances à :son épouse Edeline Michaud,ses enfants Maxime,Anne-Gaëlle,Cloe,son père,Monsieur Prénonce Michaud,sa mère,Madame Prénonce,sa belle-mère,Madame Chérante Michaud,ses soeurs et frères,ses cousins et cousines,ses neveux et nièces,ses beaux-frères et belles-soeurs,ses amis(es) et à tous ceux qui sont éprouvés par ce deuil .
 
Ses funérailles ont été chantées à l'église réformée d'Enghien-Les-Bains le jeudi 5 février 2009 à 14H et son corps fut rapatrié à Haïti selon ses dernières volontés,le vendredi 6 février 2009 et pour y être enterré le mercredi 11 février .Que la terre lui soit légère et son âme se repose en paix .
 
Pour A.C.F.E
 
Jean-Jacques Guirand,secrétaire général
December 12

Visite guidée de Camp-Perrin

Qui n'a pas, un jour, entendu les gens du Sud vanter les beautés de "Lakòt" (la côte du département du Sud) et le charme de Camp-Perrin ?
Les entendre est une chose. Aller voir de ses propres yeux est autre chose.
Parfois, les mots manquent pour raconter ce que l'on voit et même les meilleures images ne sauraient traduire l'émotion que l'on ressent en écoutant, en harmonie avec le chant des cigales, la langoureuse mélodie de l'eau claire qui coule lentement dans les canaux ou son tumultueux grondement qui trouble agréablement le silence de Saut-Mathurine quand les enfants jouent à pêcher des poissons qu'ils ne prennent jamais.
La ville de Camp-Perrin est jeune. Construite en 1930 et élevée au rang de commune la même année, elle se développe sans trop de problèmes et les Camperrinois paraissent assez bien organisés. Sa proximité relative avec la ville des Cayes lui permet de ne pas trop souffrir de l'exode rural. Ses infrastrures d'accueil peuvent répondre à la demande d'hébergement, malheureusement décroissante, et l'environnement est sain, en particulier à Levy et "Anwokan" (le haut de la ville) dont la propreté et la fraîcheur sont remarquables. Il y a plusieurs hôtels, d'allure différente, le long du canal d'irrigation qui va de Anwokan à Levy.
Le canal d'Avezac, construit entre le 16 décembre 1759 et le 17 mai 1765, par Pierre Valentin d'Avezac de Castera, est le résultat d'une véritable prouesse technique, si l'on tient compte des contraintes topographiques et des moyens techniques disponibles, à l'époque, dans la colonie de Saint-Domingue. En plus de sa valeur historique et de son utilité pratique, il est un lieu de détente et de récréation qui attire de nombreux visiteurs. Ses nombreux bassins de décantation font le bonheur des amateurs de baignade en pleine nature.
La place, devant l'église Sainte Anne, patronne de la commune, est très bien entretenue et les arbres qui l'entourent lui donnent un air d'intimité. Elle est le reflet de la partie haute de la ville qui tire orgueil de la propreté de ses rues et des petits jardins soignés qui entourent de charmantes constructions. Il y existe un complexe moderne avec un supermaché bien achalandé, une pharmacie, un restaurant, une discothèque et un night-club.

Economie
Les principales activités économiques de la commune sont l'élevage, l'agriculture, le commerce et l'artisanat. Les principales productions agricoles sont l'épinard, le haricot, le maïs, le café, le tabac, le manioc, l'igname, la banane et les agrumes.
Avec une population d' environ 46.000 habitants, la commune de Camp-Perrin, bien qu'insuffisamment équipée, est quand même bien lotie en ce qui a trait à la santé et à l'éducation.

Santé
A entendre les Camperrinois, si la santé demeure une de leurs priorités, la situation est loin d'être aussi grave que dans la majorité de nos villes. En plus des dispensaires, Camp-Perrin dispose d'un centre hospitalier visiblement propre et bien entretenu, bien que souffrant d'un manque de matériel, ce qui est courant dans nos hôpitaux. Il est malheureux, cependant, que cet hôpital ait été construit à proximité d'une route nationale poussiérieuse et parfois bruyante, surtout au passage des fameux bus qui font la liaison entre Jérémie et la capitale. Cette nuisance sonore est d'autant plus ressentie que la ville est particulièrement calme et reposante.

Education et jeunesse
Le nombre des écoles primaires est évalué à plus de 80 et les jardins d'enfants sont au nombre de 15. Il existe des centres de formation technique et professionnelle, mais la fierté des Camperrinois, dans le domaine de l'éducation, repose surtout sur le taux élevé de réussite obtenu aux examens officiels par les élèves du Collège St Joseph qui est, selon leurs dires, l'une des meilleurs du département du Sud, sinon du pays.
La jeunesse camperrinoise dispose d'une bibliothèque, d'une salle de théâtre et de plusieurs terrains de football. En dehors des clubs et gaguères qu'ils fréquentent, plus ou moins, régulièrement.

Un patrimoine à l'abandon
Le fort Camp-Perrin n'existe plus. Même l'emplacement des ruines n'est plus repérable. La Prise est enterrée sous des tonnes de pierres et de sable, le chemin qui mène à la grotte Kounoubwa est presqu'impraticable.
Ô miracle, Saut Mathurine est encore là dans son écrin de verdure, protégé, peut-être, par le mauvais état de la route qui a découragé plus d'un à se rendre sur le site. Une barrière protège l'accès au site, barrière qui est gardée par un vieux bonhomme qui n'arrive qu'à bégayer quand on lui demande pour qui il travaille.
Rien d'étonnant ! Encore un bougre qui a trouvé une bonne méthode pour se faire un pactole sur le dos du contribuable et de l'Etat. Au moins, il sert à quelque chose car le site est, relativement, en bonne santé.
Il serait peut-être intéressant de faire une étude sérieuse sur la situation actuelle de ce site encore miraculeusement préservé. Bien des gens seraient intéressés à avoir des données sur le débit de la chute, l'état d'ensablement du bassin, la survie de la faune et de la flore et même le niveau de dégradation des bassins versants de la rivière Cavaillon, bien que la chute soit, en quelque sorte, protégée en amont par un barrage hydroélectrique dont il faudrait aussi vérifier le degré de sédimentation bien qu'il n'alimente que des turbines qui ne tournent plus depuis belle lurette.

Paradoxes
Lors de notre visite, les techniciens étaient là à se tourner les pouces dans une usine plongée dans le black-out, attendant, impertubales, les décisions de leurs supérieurs hiérarchiques. En dépit du silence des responsables, nous avons quand même pu apprendre que sur les trois turbines, une était définitivement hors service tandis que les deux autres attendent depuis des mois les pièces qu'il leur faut pour recommancer à fonctionner. Quel gaspillage ! Quelle irresponsabilité !
Et, pendant ce temps, Levy, l'une des sections communales de Camp-Perrin, n'est pas encore électrifié. Levy est, pourtant, un site important sur lequel des investisseurs intrépides ont investi dans la construction d'hôtels, d'auberges et de restaurants. Drôle de façon de vouloir promouvoir le tourisme !
Peut-être que cela marchera. Ne sommes-nous pas au pays de l'absurde, du « manfoubinisme » et de l'impossible ?

Une ville en crise.
La Ravine-du-Sud gagne rapidement du terrain sur le bas de la ville, Anbakan (Bas du camp), qui va inexorablement disparaître sous les gravats et le sable déversé par la rivière. La situation est carrément désespérée et les habitants des zones sensibles savent qu'avant longtemps, il leur faudra déménager. Ils ont d'ailleurs pris l'habitude de se réfugier dans le bâtiment construit, il y a quelques années, pour loger un abattoir et une porcherie « moderne ».
Le cours d'eau, capricieux, modifie son parcours comme il le veut et nul ne peut prédire où se trouvera le lit de la Ravine après une pluie sérieuse, une ravine qui cause parfois de sérieux dégâts dans la ville des Cayes et dans la plaine avoisinante.
Des solutions de fortune ont été appliquées qui ne peuvent que retarder la destruction de Bananier (emplacement original de la ville) et de Anbakan. Les digues et les murs secs, construits pour protéger le bas de la ville, ne pourront pas tenir longtemps car l'accumulation d'alluvions continue de surélever le niveau du lit du cours d'eau qui dépasse, à certains endroits, la route de Bananier de deux bons mètres.
Le site de La Prise, qui était l'une des fiertés des camperrinois, n'existe plus. Il a disparu sous les alluvions. Il faut beaucoup d'imagination pour croire qu'il y avait, il n'y a pas très longtemps, autre chose que la désolation de cet espace couvert de pierraille qui fume sous les rayons ardents du soleil et au milieu de laquelle La Ravine parait n'être qu'un mince filet d'eau.
Tous ces problèmes découlent, logiquement, du déboisement à outrance, en amont, et de l'érosion avancée des bassins versants. La solution à long terme repose donc sur le reboisement des mornes et la reforestation. Comme si tout le monde l'ignorait.

Environnement
Pendant ce temps, il y a des gens qui travaillent. Des organisations s'occupent à boiser des zones entièrement dénudées, à reboiser certaines autres localités. En dépit de tout, le problème de déboisement et d'érosion est plutôt sérieux, car une bonne partie de la population se rabat sur le charbon de bois comme source de revenu et le manque d'information et d'encadrement conduit à une destruction involontaire de la flore par de mauvaises pratiques agricoles.
La commune possède des ressources minières peu ou pas exploitées comme le marbre, l'argile, la lignite, le charbon de terre.
Il est dommage de constater qu'un si beau pays comme le nôtre risque de disparaître à cause de la mauvaise foi, de la médiocrité, de la rapacité et de l'irresponsabilité d'une bonne partie de nos concitoyens!
Bon Dieu Bon. A force de prier, on finira, peut-être, un jour par s'en sortir. Qui sait ?
Source :le nouvelliste

 
March 27

Dossier de nationalité

Et les Haïtiens dont leurs racines et leurs biens sont en Haïti,ils n'en auront rien ?
 
Nous constatons depuis quelques jours à travers la presse haïtienne que le dossier de la nationalité a pris une tournure considérable au niveau du parlement . Nous suivons de très près ce débat et nous n'avons pas de mots assez fort pour qualifier ce moment de notre démocratie de pitoyable . Car ,nous ne comprenons jamais comment des parlementaires avisés puissent aborder de cette façon le problème de la nationalité étrangère présumée de certains dirigeants politiques et des sénateurs de la république . Et aussi,pourquoi s'acharnent-ils à démontrer qu'intel a une nationalité étrangère,et l'autre ne l'a pas . Est-ce le rôle d'un sénateur de la république ?
Nous croyons dur comme fer que non . Seul le tribunal d'instance peut statuer sur ces cas .
 
Ne vous trompez pas de combat . Le dossier de la nationalité des Haïtiens de l'extérieur est trop complexe pour l'aborder avec légèreté . La constitution haïtienne de mars 1987 dit dans l'un de ses articles que :<<  la double nationalité n'est reconnue en aucun cas >> et pour être éligible à certains postes,il ne faut jamais renoncer à sa nationalité d'origine . Néanmoins,l'amendement de 2002 permet aux ressortissants la diaspora d'exercer des postes à la fonction publique d'Haïti .
 
Dura lex sed lex, la loi est dure mais c'est la loi . Vous savez très bien ce qu'il vous reste à faire . La constitution de 1987  a exclu la diaspora de la scène politique haïtienne . Il vous appartient maintenant de nous réhabiliter en amendant notre constitution ou si ce n'est pas possible de la changer complètement . Les lois sont faites pour être modifiées quand elles posent des difficultées au niveau de leurs applications . L'apport économique de notre diaspora est trop important pour un pays comme le nôtre de le négliger .
 
Combattons et faisons équipe contre : le kidnaping,la misère,la vie chère,l'analphabétisme,la justice corrompue,la drogue,la corruption,l'insalubrité de notre capitale,et tous les autres maux qui rongent notre Haïti chérie . Pour se développer,Haïti a besoin de toutes ses filles et fils,qu'ils ont un passeport étranger ou haïtien .L'essentiel c'est de prendre notre destin en main . Parcequ'il ne faut pas croire que les pays soi-disant amis d'Haïti vont nous apporter sur un plateau le bonheur en Haïti . Par conséquent,nous sommes condamnés à vivre ensemble et dans l'union pour que notre patrie puisse rentrer dans le concert des nations prospères et civilisées .
February 28

Voeux de condoléances

 
 
sm_manno002_web Merci Manno et chapeau bas !
 
 
 
 
 
Tous les membres de l'association des collinois de France et de l'extérieur (ACFE) se joignent à moi pour présenter à la famille d'Emmanuel Sanon <<alias Manno Sanon toup pou yo>> après la disparition ce jeudi 21 février 2008 à 6h55 à Orlando,Florida,de Manno Sanon à l'âge de 56 ans , nos sincères et plus patriotiques condoléances .
Pour les plus vieux d'entre nous , comment oublier ses exploits de Munich 1974 où grâce à ce footballeur bourré de talent , notre chère Patrie fut connue dans le monde entier après son but marqué contre l'Italie de Dino Zoff qui n'avait jusque là encaissé aucun but depuis plus de 19 matches . Ce fut  un véritable exploit . Et ce but,fut donc classé par la FIFA parmi les 100 meilleurs  de l'histoire du football . Pour nous,même si on n'avait pas battu l'Italie , défaite (3-1) ,4-1) contre l'Argentine où notre Manno avait marqué un autre but , et ( 7-0) contre la pologne de Lato ,c'est comme si nous avions gagné . Rien que pour cela ,tous les footballeurs de la coupe du monde de 1974 méritent notre estime . Manno Sanon n'est pas mort . Car , son nom restera à jamais gravé dans la mémoire de tous les Haïtiens . Que la terre lui soit légère et son âme se repose en paix !
 
Jean-Jacques Guirand,secrétaire général d'ACFE
November 06

Lacolline,6ème section en action

 
 
 

Carrefour-Lacolline / Fond-des-Blancs = 14,7 Kms de route

 
Le comité de soutien pour l'amélioration du tronçon Carrefour La colline /Fond-des-Blancs lance un appel patriotique au gouvernement Haïtien,aux organisations non gouvernementales ,aux ami(es) d'Haïti,à la population collinoise et Aquinoise de France et de l'extérieur afin de se joindre à nous pour voir dans quelle mesure  où nous pourrions conduire un grand mouvement autour d'un projet rassembleur et vital,le réseau routier Carrefour/ Lacolline - Fond-des-Blancs . 14,7 Kms de route . Se a lanvè bagay yo ap fet nan peyi nou .Paske nou pa gin route min nou chage auto . Inutile de se voiler la face en construisant nos plus belles maisons,en envoyant nos plus belles voitures à Lacolline alors même que nous ne disposons pas d'un réseau routier digne de ce nom .Quel paradoxe !
Nous devons changer notre façon ancienne de voir les choses et d'agir en hommes responsables pour ne plus répéter les erreurs du passé à Lacolline .Trop d'argent fut jusqu'à présent dépensé en vain sur le dos de notre pauvre<<colline>>
 
Grand'écorce , Puilalanne, Devan madanboss, Devan kay Yonmé, Anba Mapou, Devan kaybojin,Devan kaylevec,pour ne citer que les plus récalcitrants,constituent un vrai cauchemar pour nous qui sommes originaires de la 6ème section communale d'Aquin.
 
Préoccupés par cette situation,les Collinois d'Haïti nous ont par le passage de Messieurs Fleurimond Kerns et Bruno Lamouthe à Lacolline lors d'une conférence, lancé un appel patriotique à une prise de conscience pour dire non à l'intolérable .Que pouvons-nous faire pour améliorer ce tronçon de 14,7Kms ?Allons-nous rester les bras croisés,les yeux bouchés sans y apporter une solution durable et définitive ?
 
Dans cette optique,une deuxième réunion fut organisée après la première organisée par l'association des Collinois de France  le 25 novembre 2007 de 17h30 à 21h à la salle algeco de la mairie de Soisy-Sous-Montmorency dans la cour de la mairie,cette fois-ci chez Monsieur,Charles Elson,à l'initiative de Joseph Jean-Smith et Fleurimond Kerns,le 11 novembre 2008 .Toutes les personnes présentes ont ressenti que c'est maintenant ou jamais de faire quelque chose pour ce tronçon,qualifié de voyage au bout de l'enfer .
 
A l'issue de cette rencontre,un comité provisoire fut formé et devenu définitif tout en restant ouvert à d'autres personnes désireuses d'en faire partie,le 23 novembre 2008 du côté de Soisy,sous légide d'A.C.F.E .Le prochain rendez-vous est donc pris du côté de Saint-denis,au local de l'association de taxi haïtien de Paris, le 21 décembre 2008 à 15h30 pour un ramassage de promesse de don équivaudrait à 1.700 euros .
 
Venez nombreux participer à cette grande réunion afin de nous rassembler autour d'un projet vital pour notre 6ème section communale d'Aquin,située dans le sud d'Haïti.Montrons que nous sommes solidaires en donnant sans compter.Par avance,nous vous remerçions de votre générosité .Ne demandez pas à Lacolline ce qu'elle peut faire pour nous.Mais,demandez au contraire ce que nous,nous pouvons faire pour la sortir de l'abîme .
 
Pour le comité :
 
 
Président : Caroly Lamarre
Vice-président : Castor Alex
Secrétaire : Guirand Jean-Jacques
Trésorier   : Pressa Victoria,Morisseau Claudy
Délégués   : Pascal Franck,Charles Elson,Bonhomme Wilson
Conseillers : Dépalus Pétuel,Jean-Pierre Yves-André,Joseph Jean-smith,Castor Lorange,Morisseau Robert,TUTUS Yvener
Et des associations affiliées comme : APDH,ACFE,MHCN !
 
 
Renseignements :06 15 87 18 72 (Guirand Jacques) ou 06 24 25 50 56(Caroly Lamarre)
 
 
 
 
No list items have been added yet.
27 mars  
Photo 1 of 12