jean-jacques 的个人资料Espace perso de l'associ...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2月9日

L'association des Collinois de France est en deuil

 
Nous annonçons avec infiniment de peine la triste nouvelle de la mort de notre ami-conseiller,Monsieur Briel-Denis Michaud,survenue soudainement dans la soirée du mercredi 28 janvier 2009 à l'âge de 52 ans .
 
Dans cette douloureuse et pénible circonstance,tous les membres de l'association des Collinois de France se joignent à moi pour présenter nos sincères condoléances à :son épouse Edeline Michaud,ses enfants Maxime,Anne-Gaëlle,Cloe,son père,Monsieur Prénonce Michaud,sa mère,Madame Prénonce,sa belle-mère,Madame Chérante Michaud,ses soeurs et frères,ses cousins et cousines,ses neveux et nièces,ses beaux-frères et belles-soeurs,ses amis(es) et à tous ceux qui sont éprouvés par ce deuil .
 
Ses funérailles ont été chantées à l'église réformée d'Enghien-Les-Bains le jeudi 5 février 2009 à 14H et son corps fut rapatrié à Haïti selon ses dernières volontés,le vendredi 6 février 2009 et pour y être enterré le mercredi 11 février .Que la terre lui soit légère et son âme se repose en paix .
 
Pour A.C.F.E
 
Jean-Jacques Guirand,secrétaire général
11月6日

Lacolline,6ème section en action

 
 
 

Carrefour-Lacolline / Fond-des-Blancs = 14,7 Kms de route

 
Le comité de soutien pour l'amélioration du tronçon Carrefour La colline /Fond-des-Blancs lance un appel patriotique au gouvernement Haïtien,aux organisations non gouvernementales ,aux ami(es) d'Haïti,à la population collinoise et Aquinoise de France et de l'extérieur afin de se joindre à nous pour voir dans quelle mesure  où nous pourrions conduire un grand mouvement autour d'un projet rassembleur et vital,le réseau routier Carrefour/ Lacolline - Fond-des-Blancs . 14,7 Kms de route . Se a lanvè bagay yo ap fet nan peyi nou .Paske nou pa gin route min nou chage auto . Inutile de se voiler la face en construisant nos plus belles maisons,en envoyant nos plus belles voitures à Lacolline alors même que nous ne disposons pas d'un réseau routier digne de ce nom .Quel paradoxe !
Nous devons changer notre façon ancienne de voir les choses et d'agir en hommes responsables pour ne plus répéter les erreurs du passé à Lacolline .Trop d'argent fut jusqu'à présent dépensé en vain sur le dos de notre pauvre<<colline>>
 
Grand'écorce , Puilalanne, Devan madanboss, Devan kay Yonmé, Anba Mapou, Devan kaybojin,Devan kaylevec,pour ne citer que les plus récalcitrants,constituent un vrai cauchemar pour nous qui sommes originaires de la 6ème section communale d'Aquin.
 
Préoccupés par cette situation,les Collinois d'Haïti nous ont par le passage de Messieurs Fleurimond Kerns et Bruno Lamouthe à Lacolline lors d'une conférence, lancé un appel patriotique à une prise de conscience pour dire non à l'intolérable .Que pouvons-nous faire pour améliorer ce tronçon de 14,7Kms ?Allons-nous rester les bras croisés,les yeux bouchés sans y apporter une solution durable et définitive ?
 
Dans cette optique,une deuxième réunion fut organisée après la première organisée par l'association des Collinois de France  le 25 novembre 2007 de 17h30 à 21h à la salle algeco de la mairie de Soisy-Sous-Montmorency dans la cour de la mairie,cette fois-ci chez Monsieur,Charles Elson,à l'initiative de Joseph Jean-Smith et Fleurimond Kerns,le 11 novembre 2008 .Toutes les personnes présentes ont ressenti que c'est maintenant ou jamais de faire quelque chose pour ce tronçon,qualifié de voyage au bout de l'enfer .
 
A l'issue de cette rencontre,un comité provisoire fut formé et devenu définitif tout en restant ouvert à d'autres personnes désireuses d'en faire partie,le 23 novembre 2008 du côté de Soisy,sous légide d'A.C.F.E .Le prochain rendez-vous est donc pris du côté de Saint-denis,au local de l'association de taxi haïtien de Paris, le 21 décembre 2008 à 15h30 pour un ramassage de promesse de don équivaudrait à 1.700 euros .
 
Venez nombreux participer à cette grande réunion afin de nous rassembler autour d'un projet vital pour notre 6ème section communale d'Aquin,située dans le sud d'Haïti.Montrons que nous sommes solidaires en donnant sans compter.Par avance,nous vous remerçions de votre générosité .Ne demandez pas à Lacolline ce qu'elle peut faire pour nous.Mais,demandez au contraire ce que nous,nous pouvons faire pour la sortir de l'abîme .
 
Pour le comité :
 
 
Président : Caroly Lamarre
Vice-président : Castor Alex
Secrétaire : Guirand Jean-Jacques
Trésorier   : Pressa Victoria,Morisseau Claudy
Délégués   : Pascal Franck,Charles Elson,Bonhomme Wilson
Conseillers : Dépalus Pétuel,Jean-Pierre Yves-André,Joseph Jean-smith,Castor Lorange,Morisseau Robert,TUTUS Yvener
Et des associations affiliées comme : APDH,ACFE,MHCN !
 
 
Renseignements :06 15 87 18 72 (Guirand Jacques) ou 06 24 25 50 56(Caroly Lamarre)
 
 
 
3月27日

lettre de remerciements

Nous prenons le soin de publier sur notre site cette lettre de remerciements d'une étudiante en sciences infirmières parrainée par l'association des Collinois de France depuis 2 ans à l'université adventiste de Duquini(Haïti)
 
Au distingué comité d'ACFE,
 
Je vous dis un grand bonsoir dans le nom de Jésus . Comment allez-vous ?Je ne sais pas comment vous remercier. Je n'ai pas assez de mots pour vous dire merci pour tout ce que vous aviez fait pour moi . Merci et merci. J'espère que l'année prochaine vous alliez continuer à m'aider à financer mes études où je serai en 4ème et dernière année des sciences  infirmières. Je vous en prie ne m'abandonnez pas au bord de la route mes bienfaiteurs. Aidez-moi et je vous en serai très reconnaissante et toujours à votre entière disposition. Je vous en supplie,aidez-moi parcequ'en août 2008 ce sera ma graduation.
Honorables membres d'ACFE,aidez-moi à prendre cette licence en sciences infirmières ne m'abandonnez pas à mi-chemin parceque Dieu vous le rendra,vous savez que je vis dans un pays pauvre et l'insécurité va de mal en pis. Je n'ai personne au monde qui pourrait m'aider en ce sens,sauf vous et le grand Dieu Tout-Puissant.Vous savez que ma mère est morte et mon père a 66 ans est invalide ne peut plus travailler et on a rien pour vivre. Nous sommes dans la famille 4 filles et 3 garçons plus mon père,moi seule qui ai la chance de fréquenter une université . Donc vous voyez,si vous me laissez à mi-chemin,qu'est-ce que je peux faire sans votre aide si vous ne payez plus l'université pour moi ? C'est comme si j'avais travaillé en vain parceque je n'ai personne qui pourrait m'aider à boucler mes études.Je vous en supplie mes chers compatriotes,ne m'abandonnez pas aidez-moi . Je vous aime tous . Merci,merci et merci encore pour tout ce que vous faites pour moi et pour les autres enfants en difficulté en Haïti .
J'espère que vous alliez me comprendre parceque pour étudier en Haïti c'est vraiment un calvaire surtout si vous n'avez pas des parents qui travaillent et pour trouver un emploi chez nous c'est un véritable exploit qu'on doit réaliser.Tel est mon cas,aidez-moi s'il vous plaît et Dieu vous le rendra au centuple. Que Dieu vous bénisse !!!
 
R.L.L,Carrefour Port-au-Prince
12月5日

Calendrier des réunions pour 2007 / 2008

 Chers associés,
 Notez que la réunion programée pour le 24 décembre 2006 est annulée
 
2ème dimanche : 14 janvier  2007                                     4ème dimanche : 28 janvier 2007
                          11 février                                                                          25 février( ass.générale et élection à la présidence
                          11 mars                                                                             25 mars
                          8 avril                                                                                22 avril
                          13 mai                                                                               27 mai
                          10 juin                                                                               24 juin
                          9 septembre                                                                      23 septembre
                          14 octobre                                                                         28 octobre
                          11 novembre                                                                     25 novembre
                          9 décembre                                                                       23 décembre    
         
2ème dimanche : 13 janvier 2008                                                                 27 janvier 2008
                          10 février                                                                             24 février
                          9 mars                                                                                  23 mars
                          13 avril                                                                                 27 avril
                          11 mai                                                                                  25 mai
                           8 juin                                                                                   22 juin
                          14 septembre                                                                       28 septembre
                          12 octobre                                                                            26 octobre
                          9 novembre                                                                          23 novembre
                           14 décembre                                                                       28 décembre
 
                                                     Joyeux noël et bonne année 2007 & 2008                      

La colline,une 6ème section communale qui bouge

 
1) - à court terme : achever la rénovation de l'école nationale mixte de La colline en terminant le sol des six salles de classe,mettant les portes,faire peindre les locaux,acheter des chaises,des tableaux,des bancs,des mobiliers pour la direction,construire des toilettes,installation d'une bibliothèque à l'école,des panneaux solaires,tout en continuant le parrainage des enfants en difficulté dans des écoles à La colline, voire en Haïti . Comprenez bien que l'éducation des couches défavorisées de toute la population haïtienne est vraiment la priorité de l'association des Collinois de France .
 
2) - à long terme : aménager le terrain de jeu,réhabilitation ou construction des marchés publics digne de ce nom,construction d'un dispensaire,des W.C publics,un centre de loisir ou une discothèque,contribution à l'électrification de La colline,et tout autre projet à la portée d'ACFE .
 
3) - enfin demander l'autonomie de La colline en ayant notre propre tribunal de paix,notre bureau de poste,et notre Sous-commissariat de police .Voilà donc en quelque sorte notre projet humanitaire pour La colline de demain .
 
Pour concrétiser tous ces projets nous avons besoin de votre appui moral et financier.Marchons main dans la main en faisant équipe contre la misère,la vie chère,l'analphabétisme,l'insécurité et tous les autres maux qui frappent de plein fouet la société haïtienne en général et La colline,en particulier. Manifestons aujourd'hui même notre solidarité en donnant sans compter pour un avenir meilleur à La colline.Montrons que nous sommes capables de prendre notre destin en main en oeuvrant pour une 6ème section plus juste,généreuse,et solidaire .Car,personne ne nous apportera le bonheur sur un plateau à La colline ou à Haïti sans une union sacrée de tous les Collinois de France et d'ailleurs .
 
Envoyez vos dons ou participations à Monsieur : GUIRAND Estimé,trésorier de l'association au :                                              110 avenue de Domont
                                                                      95160 Montmorency / France
 
Pöur toutes autres questions adressez-vous au secrétariat : GUIRAND Jean-Jacques
                                                                                     24 rue clermont
                                                                                     95210 Saint-Gratien / France
                                                                                   E-mail : guirandjacques@sfr.fr
                                                            Retroliens : http://radiolacolline.spaces.live.com
Par avance,nous vous en remercions . 
                                                                                                                 
 
 

Un avenir meilleur à La colline d'Aquin

Collinoises,Collinois,Aquinoises,Aquinois,
 
L'association des Collinois de France est entrain de réaliser un véritable programme humanitaire à La colline,6ème section communale d'Aquin,située dans le sud d'Haïti.Nous allons en quelques mots vous présenter La colline .Elle est la plus grande des neuf autres sections communales et les deux quartiers d'Aquin qui sont : Vieux-Bourg d'Aquin et Fond-des-blancs . Elle est bornée : au nord par Fond-des-nègres,au sud par Flammant,à l'est par Fond-des-blancs,et à l'ouest par Carrefour La colline qui est la porte d'entrée de la 6ème section. Environ 15 à 20.000 habitants vivent actuellement à La colline . C'est une localité qui respirait la tranquilité jusque dans les années 97 . A partir de 1998,des Collinois de naissance ont fait régner une véritable terreur à La colline en assassinant,volant les habitants sans foi, ni loi . Voyant que la situation allait de mal en pis,d'un commun accord avec Monsieur Elius Hyacinthe,nous avions décidé de mettre sur pied une opération<<main contrée>> afin de trouver les fonds nécessaires pour financer une jeep 4x4 double-cabine et la mettre au service du Sous-commissariat de La colline le 13 mai 2000 . Ce fut un grand moment dans toute l'histoire d'Haïti où des citoyens d'une localité décidèrent de prendre leur sécurité en main. Grâce à une telle initiative et à la bonne volonté des 35 corps de brigade,nous avions pu freiner le phénomène des zenglendos à La colline . C'est une très belle victoire pour tous les Collinois de France et d'ailleurs qui ont participé à cette opération .Et le 30 octobre 2002 nous avions commencé notre grand chantier qui est : la réhabilitation de l'école nationale mixte qui était complètement au bord de la ruine . Les travaux sont en phase terminale . Nous tenons à vous signaler que nous avions fait une pause parceque l'école nationale a été utilisée pour le fonctionnement d'un collège privé.Nous avions condamné ce geste en suspendant les travaux .Il semblerait qu'au moment même où nous rédigeons ces lignes,le collège n'y est plus .Cela supposerait que nous allons continuer nos interventions à l'école nationale .Vous serez informés le moment venu .
 
Dans cette optique,nous venons de concevoir un véritable projet humanitaire en faveur La colline pour les dix prochaines années . Cette liste n'est pas complète et appellée à être finalisée par les dirigeants successifs d'ACFE  tout en choisissant des projets prioritaires .
La suite dans notre prochaine parution .
11月29日

La colline d'antan

Le saviez-vous ?La colline d'antan était travailleuse et corvéable à merci .C'était La colline des corvées,des escouades,et des kombites.Nos grands propriétaires terriens s'adonnèrent à coeur-joie à la culture de la terre.A ce moment là,tout komite ki te ginyin nan la colline te kon'n met tet yo ansanb pou fè plate bland,plante pie bwa,fè bef vire tè.lè sa la vi'a te bel .
 
Après la grande vague d'émigration des années 80 de la population collinoise vers Saint-Domingue,la Guyane Française,Saint-Martin,France,ceux qui sont restés au pays ne voulaient plus travailler la terre pour nourrir leurs familles respectives.c'était la période de : se sim tombe min'm ka touche tè !L'agriculture n'a plus aucun sens pour eux .Après l'éradication de nos cochons créoles dans les années 80 sous la présidence de Jean-Claude Duvalier,c'est toute l'économie collinoise qui est touchée de plein fouet .Nos parents qui comptaient tellement sur l'élevage des cochons pour envoyer leurs enfants à l"école,ne savaient plus quoi faire.La situation économique du pays en général,et de La colline,en particulier, devenait de plus en plus difficile.Habitan demisione paske cochon an paka cuit tet li encor.
 
Les Collinois de l'extérieur à travers l'association des Collinois de France,essayent bon an mal an d'apporter leurs pierres à la construction de leur commune de naissance.Mais,leurs interventions sont tellement dispersées qu'elles n'ont presqu'aucune efficacité au niveau local.Voilà pourquoi,l'association des Collinois de France vous invite à prendre votre destin en main en participant au débat démocratique autour du thème : quel avenir pour La colline de demain ? Nos ancêtres ont travaillé dans l'union à La colline.Pour un avenir meilleur,unissons-nous frères et soeurs collinois . Nous  sommes les filles et fils d'une seule mère.An nou travay pou lakay ka vi'n bel dinmin . C'est l'union jusqu'à présent qui a fait notre force et non la force qui a fait notre union .Liberté,égalité,fraternité .
 
 
6月11日

La colline d'Aquin en action

Association des Collinois  de  France et de l'Extérieur(ACFE)
Siège social : chez Mr.MORISSEAU Jean-Claude
                   23 avenue de Paris / 95230 Soisy-Sous-Montmorency / France
Date de création : le 15 avril 1996
Réunion : 2ème dimanche du mois :conseil d'administration ( de 19h à 22h)
              4ème dimanche : réunion publique ( de 17h30 à 21h)
Lieu de rencontre : provisoirement dans la cour de la Mairie  à Soisy-S/S-Montmorency ! Contact : 0616706743  GUIRAND Jean-Jacques
Mel :jjguirand@club-internet.fr
Notre numéro de compte pour tout versement : 04 4734891 43 74 08 052( Caisse d'Epargne île de France Nord)